Tytuł: Kamienista ziemia
Tytuł oryginalny: Steinland
Wydawnictwo: Czarne
Liczba stron: 304
Bernhard Jaumann jest autorem
nagradzanych powieści, opowiadań kryminalnych. Jedna z jego książek pojawiła
się w 2014 roku w Polsce. „Kamienistą ziemię” wydało Wydawnictwo Czarne.
Namibia. Niemieccy farmerzy
posiadają ziemie, których zazdroszczą im czarnoskórzy mieszkańcy. Konflikt
narasta – zaczyna się robić nieprzyjemnie. Do domu Elsy i Gregora Rodensteinów
dzwoni telefon. Ktoś mówi, że pojawią się w nocy mężczyźni, którzy będą chcieli
ukraść panele słoneczne. Sąsiedzi stawili się gotowi do pomocy. Faktycznie,
pojawił się samochód, z którego wysiedli potencjalni złodzieje. Farmerzy chcą
ich przepędzić, jednak któryś z bandytów zabija Greogora. By mogli wolno
odjechać, zabierają też jego syna, Thomasa, jako zakładnika. Inspektor Clemencia
poznaje okoliczności zbrodni i zaczyna działanie.
Konflikt na tle rasowym, morderstwo,
porwanie, polityka, napady, pościgi – wszystko to tworzy kryminał, który czyta
się z zainteresowaniem. Zdania są świetnie zbudowane. Narracja trzecioosobowa
pozwala śledzić różne osoby. Dzięki temu dowiadujemy się rzeczy na temat sprawy
z różnych źródeł.
Główną bohaterką jest, moim zdaniem,
inspektor Clemencia Garises. To dociekliwa, inteligentna i odważna kobieta.
Czasem brakowało mi jej, momentami była mało wyrazista, ale ogólnie to ciekawa
postać. Boi się o swojego brata i nie wierzy, że mógłby on zrobić coś złego.
Jest jednak surowa dla swojej rodziny, a dla osób, które przesłuchuje potrafi
być bardzo stanowcza.
Wielkim plusem jest tło, w którym
rozgrywa się cała książka. Niemieccy farmerzy zabrali wiele lat temu ziemię Namibijczykom.
Teraz ci chcą ją odzyskać. Nie wahają się użyć siły. Rasizm, który pojawia się
także w policji, pokazuje, że przez wiele lat nic się nie zmieniło w
mentalności ludzi, którzy żyją na tym terenie. To właśnie ten temat fascynuje
najbardziej w powieści. Jest złożony, dobrze pokazany.
Drugim plusem jest fakt, że w
książce znajdziemy określenia osób, miejsc, rzeczy, które nie pojawiają się w
Europie. Są to słowa, których używa się w Afryce. Zaznaczono je w tekście, wyjaśniono
w przypisach. Tworzy to dodatkowy klimat powieści, przenosi czytelnika do
gorących zakątków Namibii.
Moim zdaniem to książka warta uwagi.
Wątek kryminalny jest ciekawy, ale najciekawsze jest tło. Spór o ziemię, w
którą inwestowali biali, a która od wieków należała od czarnych jest ważną
kwestią, która zaprząta społeczność tego obszaru.
Polecam gorąco tę lekturę. Jest klimatyczna,
ciekawa, wciągająca. Kryminał z dobrym wątkiem społecznym w tle, ciekawą
bohaterką i dobrym językiem. Czego chcieć więcej? Może zwrotów akcji? Proszę
bardzo. A może wątków osobistych? Są. Naprawdę nie ma się do czego przyczepić.
Książkę otrzymałam dzięki uprzejmości wydawnictwa Czarne:
Wątek społeczny w kryminale? Brzmi ciekawie i intrygująco.
OdpowiedzUsuńTytuł ciekawy, ale treść mnie niestety nie kusi :(
OdpowiedzUsuńLubię kryminały z solidną historią w tle:)
OdpowiedzUsuńLubię takie dobre kryminały.
OdpowiedzUsuńUwielbiam rodzinkę Clemencii :P Humor w tej powieści komponuje się świetnie z poważną fabułą. Czytałaś serię toskańską Jaumanna może? Ja przeczytałam dwa tomy, teraz planuję przeczytać "Oczy meduzy", ogólnie to dla mnie świetny autor.
OdpowiedzUsuńOkładka mi się podoba :)
OdpowiedzUsuńA co do samej książki - może być interesująca, ale nie będę jej szukać na półkach :)
Gdyby kryminały, były w moich kręgach to sięgnęłabym po taką książkę,
OdpowiedzUsuńO, to książka w sam raz dla mnie ! :)
OdpowiedzUsuńSkoro nie ma się do czego przyczepić i znajdę w tej książce zwroty akcji, to jestem na tak!
OdpowiedzUsuńWidzę, że to dobry kryminał. Tytuł zapisany ;)
OdpowiedzUsuńMoże być niezłe.
OdpowiedzUsuńNa pewno warto rozejrzeć się za tą książką ;)
OdpowiedzUsuńSkoro polecasz ten kryminał to myślę, że warto się z nim zapoznać. Ja od niedawana czytam ten gatunek i za bardzo nie znam dobrych książek (kryminałów) a zauważyłam, że trochę ich u cb jest z czego bardzo się cieszę
OdpowiedzUsuń