Nieoficjalna książka kucharska Harry’ego Pottera, Dinah Bucholz

Autor: Dinah Bucholz
Tytuł: Nieoficjalna książka kucharska Harry’ego Pottera
Pełny tytuł: Nieoficjalna książka kucharska Harry’ego Pottera. Od kociołkowych piegusków do ambrozji: 200 magicznych przepisów dla czarodziejów i mugoli
Wydawnictwo: Znak Literanova
Liczba stron: 400

Harry Potter nadal ma wielu fanów, a nawet zdobywa nowych. Świat stworzony przez J.K. Rowling zachwyca i wciąga. Nie dziwne więc, że powstają nowe dzieła oparte na kanwie tego hitu. Jednym z nich jest pozycja Dinah Bucholz pod tytułem Nieoficjalna książka kucharska Harry’ego Pottera.

Bucholz umieściła w swoim wydaniu blisko dwustu przepisów nawiązujących do serii o młodym czarodzieju. Są to dania kuchni brytyjskiej opisane jako magiczne, pojawiające się zresztą w książkach Rowling. Na początku przepisu znajdziemy krótką informację o okolicznościach serwowania danego dania i wzmiankę o tytule, w którym się ono pojawia. To pokazuje ogrom pracy, jaki wykonała Bucholz przy tworzeniu swojej książki – musiała dokładnie przeczytać i wypisać wszystkie wspomniane w serii dania, a potem stworzyć do nich przepisy.

Ułatwieniem jest fakt, że Rowling w książkach sięgała często po dania, które faktycznie znajdziemy w brytyjskiej kuchni. Dlatego też możemy w Nieoficjalnej książce… znaleźć m.in. zupę cebulową czy klopsiki. Rozdziały podzielono według ciekawego klucza – są na przykład potrawy, które Harry jadł u Dursleyów albo przysmaki z Miodowego Królestwa.

We wstępie Bucholz udziela kilku kulinarnych rad tym, którzy zabierają się za gotowanie przepisów z jej książki. Znajdziemy tu listę porad i ewentualnych zamienników, które mogą ułatwić przygotowanie dania. Podobało mi się, że autorka wzięła pod uwagę fakt, że umiejętności kucharzy mogą być zróżnicowane i umieściła tu kilka podpowiedzi.

Książka jest bardzo ładnie wydana. Po pierwsze ma zachwycającą okładkę, która świetnie nawiązuje do magicznego świata i śmiało może uchodzić za dodatek do serii – mimo że ciągle podkreśla się w tej pozycji, że jest ona nieoficjalna. Po drugie w środku znajdziemy ozdobne grafiki, które uzupełniają całość i nadają jej naprawdę eleganckiego i przyjemnego wyglądu.

Na plus należy na pewno zaliczyć fakt, że autorka książki podaje informacje, gdzie pojawiło się opisywane danie w serii o Harrym Potterze. Wykonała naprawdę ogromną pracę, by zebrać te przepisy i podzielić je według sensownego klucza. Przyznam, że byłam zachwycona przeglądaniem tej pozycji. Kilka dań wpadło mi w oko i zamierzam jak najszybciej je wypróbować.

Nieoficjalna książka kucharska Harry’ego Pottera to pozycja, którą można z pewnością podarować fanom serii książek o młodym czarodzieju. To też ciekawa opcja dla tych, którzy kochają gotować i chcą zgłębić tajniki brytyjskiej kuchni. Myślę, że tego typu wydanie – mimo że nieoficjalne – pokazuje, jak ważny jest nadal ten bohater dla czytelników i fanów.

Książkę przeczytałam dzięki uprzejmości Wydawnictwa Znak Literanova.

 

Nowy dinozaur George'a, Mark Baker, Neville Astley

Autor: Mark Baker, Neville Astley
Tytuł: Nowy dinozaur George’a
Pełny tytuł: Nowy dinozaur George’a i innehistorie
Wydawnictwo: Saga Egmont
Czas trwania: 27 min

Peppa i jej rodzina nie mają czasu na nudę – pewnego dnia dziadek postanawia posadzić w ich ogródku rośliny, którymi rodzeństwo będzie się opiekować. Innym razem George wynajduje nowy zapach perfum. A gdy rodzina odwiedza kuzynostwo, okazuje się, że mały Alexander nie uśnie, gdy jest cisza.

Nowy dinozaur George’a i inne historie to opowieść o znanej i lubianej bohaterce Śwince Peppie. Bohaterka książek i serialu telewizyjnego tym razem zawitała do naszych domów dzięki audiobookowi.

Pozycja zawiera kilka krótkich opowiadań. Lektorką jest Maria Seweryn. Podobał mi się jej głos, chociaż miałam obawy, czy przyzwyczaję się do jego brzmienia. Tymczasem okazało się, że lektorka świetnie prowadzi narrację i radzi sobie z wcielaniem się w różnych bohaterów. Bez trudu dało się odróżnić wypowiedzi Peppy czy jej taty. Bawiła się głosem i sprawiła, że słuchanie stało się przyjemnością.

Nagranie ma też elementy muzyczne. Na początku każdej opowieści pojawia się znany z animacji telewizyjnej dżingiel, który kojarzy się z Peppą. To ciekawe i przyjemne nawiązanie, które spodoba się małym słuchaczom. Uzupełnia audiobooka i jest przerywnikiem, który rozdziela poszczególne historie.

Same opowieści są zabawne, krótkie i przyjemne. Peppa ma zawsze przygody, które w dowcipny sposób pokazują codzienne sytuacje. Tym razem nie było inaczej. Lubię tę bohaterkę, bo jej historie nie są ogłupiające, można się natomiast uśmiechnąć podczas ich poznawania.

Nowy dinozaur George’a zaskoczył mnie jednak tym, że samego brata Peppy jest tu nieco mało. Pojawia się w tle wydarzeń, a nawet gdy historia krąży wokół niego, mam wrażenie, że jest to zdecydowanie za mało rozwinięta postać. Jakby zabrakło na niego pomysłu.

Niemniej audiobook był odprężający. Jest krótki, więc sprawdzi się na przykład jako dobranocka dla dzieci lub podczas podróży do sklepu czy rodziny. Polecam zdecydowanie, jeśli macie w domu fana Peppy.

Audiobooka wysłuchałam dzięki Audiotece.

 

Nowojorczycy, Criag Taylor

Autor: Craig Taylor
Tytuł: Nowojorczycy
Tytuł oryginalny: New Yorkers: A City and Its People in Our Time
Wydawnictwo: Znak Literanova
Liczba stron: 464

Nowy Jork to miasto, które przyciąga tłumy turystów, miejsce, które jest dla wielu spełnieniem marzeń. Mamy tu cały przekrój społeczeństwa, bogaczy i biedaków, którzy tworzą to miasto i są jego nieodłączną częścią. Właśnie o tym pisze w pozycji Nowojorczycy Craig Taylor.

Autor przeprowadził dziesiątki rozmów z mieszkańcami Nowego Jorku. Wybrał do tego ludzi, którzy nie są związani z promocją i marketingiem miasta. Chciał, by jego rozmówcami byli zwykli ludzie, dlatego w książce znajdziemy relacje lekarzy, nianiek, agenta nieruchomości, matki więźnia, a nawet złodzieja. Przekrój jest szeroki i to dobrze, bo mamy kilka różnych perspektyw.

Rozmowy są poszeregowane tematycznie. Ma się wrażenie, że rozmówca mówi głównie o sobie – swoim życiu, doświadczeniach, wydarzeniach, które go dotyczą. Wszystko jednak osadzone jest w Nowym Jorku, dlatego z tła przebija obraz miasta. Dowiadujemy się, że wcale nie jest to takie cudowne miejsce, które jawi nam się w filmach i książkach. Rozmówcy Taylora są szczerzy, czasem zgorzkniali, ale bardzo dobrze czyta się ich relacje, bo są ludzkie, a przy tym każda ma nieco inny styl, co udało się autorowi świetnie uchwycić.

Na plus wychodzi fakt, że autor zebrał obszerny tematycznie materiał, który przekazują mu bardzo różne osoby. Odczarowuje tym samym nie tylko Nowy Jork, lecz także społeczeństwo amerykańskie, które w wielu przypadkach jest dla nas wzorcem. Człowiek zaczyna sobie zdawać sprawę podczas lektury, że nie jest to tak idealne miejsce. Autor nie ocenia, nie komentuje treści rozmów, ale w umiejętny sposób segreguje je wokół tematów, co w efekcie finalnym bardzo dobrze się sprawdza podczas czytania.

Trzeba przyznać, że podczas czytania da się wyczuć atmosferę Nowego Jorku, ale nie jest to filmowa atmosfera, lecz jakby podszyta rozczarowaniem osób, które pojawiają się w wywiadach. Sam autor podkreślił we wstępie, że rozmowy z mieszkańcami tego miasta są zupełnie inne niż te, które przeprowadził w Londynie – Nowojorczycy są bardziej otwarci, bezpośredni, przyjacielscy. Mówią też o mieszkańcach innych miast, porównują się do nich. Da się wyczuć, że to miejsce ma specyficzny klimat i ludzie w nim mieszkający wsiąkają w niego i dostosowują się do niego.

Nowojorczycy to bardzo dobra książka reportażowa, którą czyta się z zainteresowaniem. Różne style wypowiedzi i niedługie fragmenty przytoczonych relacji sprawiają, że nie można się znudzić podczas lektury. Ja byłam zadowolona, że sięgnęłam po ten tytuł, bo odczarował on nieco Nowy Jork, nadał mu ludzkiego oblicza. Podobało mi się, że do głosu dopuszczono mieszkańców tego miasta, którzy – jak nikt inny – znają Nowy Jork i mogą o nim opowiedzieć. 

Książkę przeczytałam dzięki uprzejmości Wydawnictwa Znak Literanova.