Autor: Agatha Christie
Tytuł: Parker Pyne na tropie
Tytuł oryginalny: Parker Pyne Investigates
Wydawnictwo: Dolnośląskie/ Grupa Wydawnicza Publicat
Liczba stron: 212
Agatha Christie to najbardziej znana autorka
kryminałów na świecie. Większość jej książek została sfilmowana, tłumaczono je
na 65 języków. Po dziś dzień uznawana jest za jedną z najbardziej poczytnych
autorek. Jej powieść „Parker Pyne na tropie” wydana została w Polsce
kilkakrotnie. W 2013 roku wznowiono wydanie dzięki Grupie Wydawniczej Publicat.
Parker Pyne to człowiek, który pomaga innym osiągnąć
szczęście, niezależnie od tego, czego potrzebują by je mieć. Jednej z kobiet
dostarcza uciech młodości, jednego klienta wysyła w podróż z ważnymi,
szpiegowskimi dokumentami, a jednemu znajduje żonę. Wszystko to robi, po
odgadnięciu o co chodzi danej osobie i po zadaniu jej kilku pytań. Niemal zawsze
trafia bezbłędnie w potrzeby swoich klientów. Pomagają mu w tym przeróżne osoby
– aktorzy, tancerze, byli żołnierze… W końcu wyjeżdża na urlop. Nie jest mu
jednak dane, by wypocząć. Ciągle dzieje się coś, co musi odwrócić jego uwagę od
własnych przyjemności. Czasem to on sam interesuje się sprawą, czasem to
potrzebujący go szukają. W każdym przypadku pomaga swoim klientom.
Książkę można podzielić na dwie części – sprawy,
którymi zajmuje się Parker w biurze i te na urlopie. Obie te części składają
się z krótkich opowiadań, połączony ze sobą osobą Parkera. Każde ma podobny
schemat – w biurze pojawia się potrzebująca osoba, opowiada o sobie, Parker
wymyśla dla niej pomoc, a potem wszystko tłumaczy. Na wakacjach jest podobnie –
najpierw poznaje ludzi, potem coś się dzieje, ktoś szuka jego opinii i Pyne
wszystko rozwiązuje.
Główny bohater zaskakuje. Nie jest on detektywem,
ani psychologiem, ale ma cechy obu z nich. Jest niesamowicie inteligentny i
bystry, potrafi szybko kojarzyć fakty i łączyć szczegóły. Oprócz tego to dobry
człowiek, który pomaga potrzebującym. No i ma własny, dochodowy biznes. Otacza
się ciekawymi ludźmi, którzy mu pomagają. Jego klienci to nieszczęśliwe osoby,
które potrzebują rady. Ich motywy są różne, jednak zawsze podchodzi się do nich
w sposób indywidualny i rzeczowy.
Język jest prosty. Zdania są krótkie, narracja i
dialog są w podobnych proporcjach. Mało różnorodne są wypowiedzi postaci –
tylko jeden z bohaterów miał problemy z wymówieniem niektórych rzeczy, dlatego
jego zdania były pourywane.
Niestety – nawaliła korekta i redakcja. Niekiedy
literówki, czasem jakieś drobne potknięcia, psuły czytanie. Na dodatek często
zdarzało się, że w dialogu pojawiała się nagle narracja i odwrotnie. Wszystko
było niepodzielone, jakby nikt nie zawracał sobie tym głowy.
Ogólnie książka jest dobra. Pierwsza część wydawała
mi się o wiele ciekawsza, niż ta wakacyjna. Pierwszy raz spotkałam pana Pyne’a
i jestem oczarowana. Pierwsze rozdziały pochłonęłam, nawet nie wiem kiedy. Na
dodatek kartki uciekały w takim tempie, a od historii nie mogłam się wręcz
oderwać.
Komu polecam? Jeśli nie znacie Christie – poznajcie ją
z tą książką. Jeśli znacie, ale nie słyszeliście jeszcze o Parkerze –
koniecznie sięgnijcie po tę lekturę! Zabawa gwarantowana, a krótka forma każdej
sprawy jest strzałem w dziesiątkę.
Książkę
otrzymałam dzięki uprzejmości Grupy Wydawniczej Publicat:
Baza recenzji Syndykatu ZwB
marzy mi się w końcu przeczytanie choć jednej powieści Christie!!
OdpowiedzUsuńwarto!
Usuńnie poznałam jeszcze pióra pisarki, ale pisze ona w troszeczkę innych klimatach, niż ja gustuje...może kiedyś się skusze na jedną z jej książek :)
OdpowiedzUsuńCzuję się zachęcona. Gdyż tej jeszcze nie czytałam. Ale wezmę się chyba za wcześniejsze wydanie, może tych błędów edytorskich tam nie będzie.
OdpowiedzUsuńChristie lubię, przeczytałam niedawno "Tajemniczą historię w Styles" i tam niestety też były błędy wynikające z korekty, ale i z tłumaczenia, 2, 3 zdania szczególnie raziły się w oczy , pozdrawiam :)
OdpowiedzUsuńSzkoda, że korekta nawaliła. Powieść na pewno jest interesująca.
OdpowiedzUsuńAktualnie czytam 'Dwanaście prac Herkulesa' tej autorki i bardzo mi sie podoba ta ksiazka. Na pewno bede kontynuowac przygode z jej tworczoscia :)
OdpowiedzUsuńJa mam od dawna ochotę na Christie, muszę się udać do biblioteki:)
OdpowiedzUsuńBardzo lubię jej książki :)
OdpowiedzUsuńJak ja lubię Christie :)
OdpowiedzUsuńMoże to rzeczywiście byłby dobry początek przygody z Agathą Christie, ale nie jestem do końca przekonana - bo nie wszystkie zbiory opowiadań są zdolne trafić w mój gust.
OdpowiedzUsuńJednak pan Pyne wydaje się być bardzo sympatycznym gościem :)